Connect with us

Ciencia y Tecnología

Conoce cuáles son las mejores páginas y aplicaciones para aprender idiomas – Agencia de Noticias Órbita

Limaaldia.pe

Published

on


El Día Internacional del Traductor se celebra cada 30 de septiembre, una fecha en donde se reconoce la labor de los profesionales que hacen posible la comunicación entre personas de diferentes culturas. De igual manera, los traductores son fundamentales en un mundo globalizado y conectado debido a que intercambian información, conocimiento y experiencias de manera frecuente e inmediata. Por esta razón, la marca de smartphones ZTE ofrece algunas recomendaciones para apoyar el trabajo de los traductores y, también, fomentar el aprendizaje de nuevos idiomas entre las personas.

Para los traductores profesionales o estudiantes, existen aplicaciones para smartphone que pueden ayudar a mejorar la productividad, calidad y eficiencia:

  • Google Translate: Es una herramienta muy útil que permite traducir textos, voz, imágenes y documentos en más de 100 idiomas. De igual forma, cuenta con funciones como el modo sin conexión, traducción instantánea con la cámara o mediante una conversación en vivo. Para este tipo de funciones, se recomienda un smartphone como ZTE A72s debido a la cámara de 50MP y micrófono de calidad que garantizan una traducción exacta.
  • Linguee: Otra aplicación interesante es Linguee, porque combina un diccionario bilingüe con ejemplos de uso extraídos de textos reales. Lo mencionado, facilita la búsqueda de términos especializados o expresiones que se emplean de manera cotidiana. Además, posee un corrector ortográfico y gramatical integrado. Finalmente, la app está a disposición de los usuarios en versión web y móvil.
  • Deelp: Es una herramienta que permite traducir textos de forma rápida y precisa entre diferentes idiomas. Utiliza inteligencia artificial y aprendizaje automático para adaptar el contenido al contexto y estilo del estudiante. Es importante considerar la velocidad del internet y aplicativos abiertos. Por ejemplo, ZTE V40 Smart incorpora la tecnología 5G y procesador Octa-core, lo cual permite gozar de la mejor experiencia a la hora de aprender nuevos idiomas.

Para los que quieren aprender nuevos idiomas o mejorar su pronunciación, existen páginas web y aplicativos que ofrecen cursos, lecciones y ejercicios adaptados a diferentes objetivos:

  • Duolingo: Es una plataforma gratuita que permite aprender más de 30 idiomas de forma divertida y personalizada con actividades interactivas, historias, podcasts y eventos en línea. Además, el diseño de esta herramienta es intuitivo y ágil para que los usuarios puedan utilizarla sin mayor dificultad.
  • Busuu: Otra alternativa es Busuu, es una comunidad de aprendizaje de idiomas que conecta a los usuarios con hablantes nativos para practicar la conversación y recibir feedback de 14 lenguas como inglés, portugués, italiano, entre otras. También, ofrece cursos diseñados por expertos, certificados oficiales y plan de estudio personalizado.
  • Forvo: Esta herramienta web permite el acceso y reproducción de clips de sonidos. Igualmente, pone a disposición de los usuarios una guía de pronunciación colaborativa, en donde se pueden escuchar y grabar palabras en más de 300 idiomas con la finalidad de mejorar la pronunciación de forma constante.
  • YouGlish: Para muchas personas, mejorar la pronunciación es otro aspecto clave; especialmente si se dedican a la interpretación, enseñanza o aprendizaje de idiomas. La solución es la web YouGlish, porque permite buscar cómo se pronuncia una palabra o frase en inglés a través de vídeos de YouTube.
  • RhinoSpike: La web mencionada está diseñada bajo el modelo de una comunidad donde se pueden solicitar grabaciones de audio de textos en más de 90 idiomas. Si se desea traducir vía web de manera fluida, lo recomendable es un smartphone con procesador Octa-core como ZTE A53+.

Gracias al desarrollo de la tecnología e Inteligencia Artificial (AI), estas son algunas de las aplicaciones y páginas que ZTE recomienda a los traductores y estudiantes. Con ellas se podrán mejorar las habilidades y agilizar el trabajo de la manera más exacta posible. 






Source link

Continue Reading
Comments

Ciencia y Tecnología

Compras de fin de año elevan el riesgo de fraudes digitales

Limaaldia.pe

Published

on


Síguenos en Google News

La temporada navideña vuelve a situarse como uno de los momentos de mayor riesgo para los compradores digitales, con millones de intentos de fraude orientados a robar información personal y financiera. Entre enero y octubre de 2025 se bloquearon 6,394,854 intentos de phishing que imitaban tiendas en línea, bancos y sistemas de pago, de los cuales casi la mitad estuvo dirigida de forma directa a personas que compraban por internet.

La alerta fue emitida por Kaspersky a partir de datos de su red de monitoreo global, que muestra cómo los ciberdelincuentes concentran esfuerzos en los periodos de mayor actividad comercial. Durante noviembre, mes en el que muchos usuarios adelantan compras de Navidad, se detectaron 146,535 correos de spam asociados a ventas estacionales, varios de ellos reutilizando plantillas y mensajes de campañas previas.

Promociones falsas y marcas imitadas

Una de las tácticas más recurrentes consiste en replicar la apariencia de grandes tiendas y eventos comerciales conocidos. En noviembre se identificaron miles de correos vinculados a supuestas promociones del Single’s Day, posteriormente adaptadas como ofertas navideñas, que dirigían a páginas fraudulentas diseñadas para recolectar datos de pago.

El abuso no se limitó al comercio electrónico tradicional. A lo largo de 2025 se registraron cientos de miles de intentos relacionados con plataformas de entretenimiento por suscripción, frecuentemente disfrazados de accesos especiales, renovaciones de cuenta o descuentos exclusivos. Estas campañas aprovechan la familiaridad del usuario con servicios de uso cotidiano para aumentar la tasa de éxito del engaño.

Videojuegos y malware, un frente adicional

El panorama de amenazas también incluyó la suplantación de plataformas de videojuegos y comunidades digitales. Más de dos millones de intentos de phishing se hicieron pasar por servicios asociados al gaming, mientras que los intentos de infección con malware camuflado como software relacionado con videojuegos superaron ampliamente los registros del año anterior.

Este tipo de ataques se apoya en la actividad constante de los usuarios y en el hecho de que muchas cuentas mantienen métodos de pago guardados. Un solo error puede permitir el acceso a múltiples servicios, ampliando el impacto del fraude más allá de una compra puntual.

El valor de la información robada

Los riesgos para los consumidores no se reducen a perder dinero en una transacción falsa. Los datos obtenidos —credenciales de acceso, direcciones, teléfonos y, sobre todo, información financiera— pueden utilizarse para compras no autorizadas, accesos a otras cuentas o reventa en mercados clandestinos.

Durante Navidad, este proceso se ve facilitado por el incremento natural del gasto y la saturación de notificaciones legítimas. Las víctimas suelen tardar más en detectar movimientos irregulares, lo que otorga a los atacantes un margen mayor para operar con discreción.

Además, los delincuentes diversifican canales y servicios, combinando comercio electrónico, entretenimiento y plataformas de comunicación. Esta convergencia incrementa la probabilidad de que un mismo usuario exponga información sensible en distintos frentes sin advertirlo.

Ecosistemas de fraude cada vez más sofisticados

“Las cifras que observamos este año evidencian una madurez preocupante en las tácticas de los atacantes. No solo crecen los volúmenes, sino que también aumenta la capacidad de los delincuentes para integrarse en los patrones de comportamiento de los usuarios”, aseguró Fabio Assolini, director del Equipo Global de Investigación y Análisis para América Latina de Kaspersky. Según explicó, las campañas replican experiencias familiares y coherentes con el periodo festivo, lo que dificulta su identificación.

El especialista añadió que ya no se trata de incidentes aislados, sino de ecosistemas de fraude que conectan compras, entretenimiento y comunicación para maximizar resultados.

Recomendaciones básicas para comprar con mayor seguridad

Los expertos en ciberseguridad aconsejan extremar precauciones durante las compras navideñas. Entre las medidas más importantes se encuentran evitar abrir enlaces o archivos de remitentes desconocidos, verificar cuidadosamente la dirección web antes de ingresar datos y buscar referencias cuando se compra en tiendas poco conocidas.

También recomiendan apoyarse en soluciones de seguridad que alerten sobre sitios sospechosos y bloqueen intentos de robo de información, como una capa adicional de protección frente a engaños cada vez más elaborados.

En un escenario donde el comercio digital continúa creciendo, la temporada navideña se confirma como un periodo crítico. Mantener hábitos de verificación y cautela se vuelve clave para reducir el impacto de fraudes que, año tras año, se adaptan con mayor precisión al comportamiento de los usuarios.



Source link

Continue Reading

Ciencia y Tecnología

Compras online de Navidad incorporan inteligencia artificial

Limaaldia.pe

Published

on


Síguenos en Google News

La inteligencia artificial empieza a desempeñar un rol central en las compras navideñas digitales, en un contexto de crecimiento del comercio electrónico y mayor preocupación por el fraude en línea. Durante la temporada de fin de año, el aumento de transacciones impulsa el uso de herramientas tecnológicas orientadas a la prevención de riesgos y a la mejora de la experiencia del consumidor.

Una encuesta realizada en Estados Unidos por Experian revela que el 63 % de los consumidores estaría dispuesto a dejar que la inteligencia artificial actúe como un “duende navideño” al momento de comprar. Esta tendencia resulta relevante para el mercado peruano, donde la digitalización avanza con rapidez y los usuarios priorizan rapidez, conveniencia y seguridad en sus decisiones de compra.

Crecimiento del comercio digital y aumento del riesgo

La expansión de los pagos digitales en Perú ha sido sostenida durante los últimos años. De acuerdo con información de Experian Perú, el 95 % de los limeños utiliza billeteras digitales y el 59 % realiza compras en línea al menos una vez al mes. Este escenario refleja una adopción amplia de soluciones digitales en la vida cotidiana.

Sin embargo, este avance también ha incrementado la exposición al fraude. El 91 % de los peruanos considera que el fraude digital está en aumento, mientras que el 55 % afirma sentirse inseguro al compartir información personal en entornos digitales. Durante Navidad, estas vulnerabilidades se intensifican debido al mayor volumen de operaciones, las compras de último momento y la búsqueda de promociones.

Herramientas de IA aplicadas al consumo

Ante este panorama, la compañía de datos y tecnología señala que el uso estratégico de la información financiera y la tecnología resulta clave para aprovechar los beneficios de la inteligencia artificial. En el comercio digital, ya se emplean herramientas como chatbots, asistentes virtuales, comparadores inteligentes y sistemas de recomendación que facilitan procesos de compra más ordenados.

Estas soluciones permiten a los consumidores analizar opciones, optimizar tiempos y reducir riesgos asociados a sitios inseguros o transacciones sospechosas. Además, aportan alertas tempranas que ayudan a detectar patrones de fraude antes de que se concrete un daño económico.

Jóvenes y decisiones financieras asistidas por IA

El interés por la inteligencia artificial también se refleja en el ámbito financiero. El estudio “Perfil financiero de los jóvenes de Lima Metropolitana y Callao 2025”, elaborado por Experian Perú, muestra que el 74 % de los jóvenes considera que la IA podría mejorar sus decisiones financieras. Pese a ello, solo el 14 % afirma haberla utilizado hasta ahora.

Entre quienes sí han tenido experiencia con estas herramientas, el 97 % señala que les resultaron útiles. Estos datos evidencian un amplio margen de crecimiento para la adopción de tecnologías que apoyen la toma de decisiones informadas en un país donde la digitalización avanza más rápido que la educación financiera.

Beneficios y hábitos de protección digital

Entre los principales aportes de la inteligencia artificial en las compras digitales se encuentran la comparación inteligente de precios, que permite identificar promociones reales; las recomendaciones personalizadas, alineadas al presupuesto y preferencias del usuario; y los sistemas de alerta que ayudan a proteger datos personales.

Especialistas recomiendan complementar estas herramientas con hábitos básicos de protección digital, como verificar que los sitios sean oficiales, evitar compartir información sensible por canales no seguros y no realizar compras desde redes Wi-Fi públicas. El uso de plataformas de monitoreo financiero también permite a los usuarios mantener control sobre su información crediticia y detectar movimientos inusuales.

“La inteligencia artificial está cambiando la forma en que los peruanos compran en línea. Hoy no solo agiliza la búsqueda y comparación de productos, sino que también ofrece recomendaciones personalizadas y detecta riesgos antes de que ocurran”, explicó Alfredo Monasi, Pre-Sales Specialist DA de Experian Perú.

En una temporada marcada por el aumento de transacciones digitales, la inteligencia artificial se perfila como una herramienta de apoyo relevante para fortalecer la seguridad y la confianza en las compras navideñas en línea.



Source link

Continue Reading

Trending

Copyright © 2014 - 2023 Limaaldia.pe Es operado por CC Multimedios. | Todos los titulares mostrados en esta página son leídos desde los RSS de los respectivos medios. Limaaldia.pe no tiene responsabilidad por el contenido de dichos titulares, solo se limita a mostrarlos. Si su medio no desea que sus RSS sean publicados en este portal, escríbanos a [email protected]